交通方式：
開車：國道三號下萬里交流道→左轉基金公路→經萬里至翡翠灣。
搭車：
搭乘國光客運【台北-金青中心】，至翡翠灣站下車。
搭乘皇家客運：搭乘皇家客運往金山方向，至翡翠灣站下車。
搭乘基隆客運：搭乘基隆客運【基隆-金山】，至翡翠灣站下車。
本張圖片提供／太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店
翡翠灣–北台灣炎夏最佳消暑勝地
夏天來了，想要到戶外迎接燦爛的陽光、美麗的沙灘，解放一夏嗎？
距離台北市車程不到一小時的北海岸翡翠灣，不僅能 暢玩各式清涼的戲水設施、刺激的海上活動，還可以大快朵頤各色風味美食、欣賞浪漫希臘藍白風情，再到附近龜吼漁港續攤，品嘗尚青的海鮮料理、在峇里島風情 的景觀餐廳喝咖啡、賞海景，最後試試在地的養生豆花與烤玉米，購買超人氣的平價蛋糕回家慢慢享用，這趟有碧海藍天、風味美食相伴的旅程，將成為今年夏天最 美麗的旅遊回憶！
一日遊路線建議：太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店→三明美食→龜吼藍藍海咖啡→豆華王手工豆花→知味香玉米→亞尼克果子工坊→賦歸
第1站
太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店
夏日樂園食玩All in One
(第一站圖片由太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店提供)
地址：新北市萬里區海景路1號
電話：（02）2492-8080
參考價格：夏日樂園門票成人329元，65歲以上與小孩129元，園區飲食費用另計，烤肉專案10人5800元。
網址：http://www.pacificgreenbay.com.tw/
每到夏季，北台灣的民眾想要找地方戲水、玩樂，腦 海中第一個浮現的就是到北海岸的翡翠灣，近年在太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店的規劃下，在翡翠灣設有夏日樂園，不但擁有多項令人悠遊放鬆的戲水設施，海水浴場 維持得乾淨美麗，讓遊客可以盡情游泳、曬曬日光浴、吹吹海風與體驗各項海洋活動，還陸續建置藍白希臘風情的建築及陳設，吸引無數嚮往幸福的佳偶到此拍攝婚 紗照，如今翡翠灣已不僅是闔家親子逐浪嬉戲的度假樂園，也是年輕情侶、熟齡夫妻們回味浪漫的幸福天堂。心動了嗎？快來看看今夏到翡翠灣有哪些有趣的玩法 吧！
玩法1：水上活動任你玩
清涼消暑FUN輕鬆
到翡翠灣當然不能錯過玩水這項重頭戲，首先全家人 可以到戶外的花園戲水池與彩虹池，悠游在澄澈的水世界中，結合周遭海天一色的壯闊山海景觀，盡情融入大自然的懷抱；接著來到沙灘區，在大人盡情游泳、玩沙 灘排球的同時，小朋友可以在一旁玩球、堆沙雕，或者全家一起來學習趴板衝浪也很酷；而想挑戰刺激活動的，也有各項新鮮有趣的海上運動可選擇，如香蕉船、水 上摩托車、海戰車、風帆衝浪、獨木舟、飛行傘、衝浪….等，多到數不清，最吸睛的莫過於飯店今年重金引進新一代的水上鋼鐵人，能在水上一飛沖天，也能利用 水的推力進行空中翻滾，甚至潛入水中，喜愛飆水的您一定會大呼過癮！
全國唯一的巨大雪碧沖水機，就像使用飲料機網杯中注入汽水一樣，這回換作是人站在噴頭下，享受冰涼的水從頭頂澆灌到全身的樂趣，清涼的滋味包您暑氣全消！
玩法2：幸福八景好浪漫
愛琴海場景真實上演
嚮往明信片中希臘的藍白風情，卻始終無法如願到當 地一遊？其實不用出國，今夏在翡翠灣就有同樣場景讓人留影回味囉！在夏季艷陽照射下，藍天、白雲、沙灘，襯托著分布於園區各處的以希臘式藍白色調佈置成的 幸福八景，建構起專屬於戀人和結婚新人的浪漫國度，從入門處的愛戀風車、甜蜜鐘樓，草地上繽紛可愛的的浪漫木馬、居高臨下的幸福大道、詠愛堂，以及全台最 接近海岸的幸福鐘、水晶橋與方舟廣場，就好像是把整個希臘愛琴海給搬回台灣一樣，展個園區都籠罩在愛戀氛圍中，浪漫指數破表，情侶來此同遊最有Fu！
藍白風車、幸福鐘、浪漫木馬等建築,打造出洋溢幸福的浪漫渡假園區。
玩法3：特色美食呷通海
種類多元吃到過癮
在汗水淋漓玩樂一整天後，當然也不能虧待飢腸轆轆 的嘴巴與胃，園區內有多樣特色美食可供選擇，例如戶外的異國小吃區、冰品飲料區，泳池畔的小吃區，售有涼麵、香腸、玉米等各式小點，沙灘上則設置嚴選新鮮 食材的BBQ燒烤吧，並針對團體推出烤肉專案，陣陣燒烤香氣伴隨著音樂的旋律，讓人在一望無際的晴空海景下，體驗大快朵頤的滋味，還可以選擇在有著聖托里 尼教堂造型的詠愛咖啡廳，大啖精緻與份量兼具的義大利料理，無論是輕食類的巧巴達、鬆餅，還是義大利麵、披薩等主食，其創新又美味的作法都令人驚艷，每周 六日下午供應的歐式自助餐，菜色也相當豐富多元。
享用美食之餘，還可享受夕陽餘暉與海灣夜色、欣賞海面上漁火點點，聆聽現場演唱的Live Band，以及觀賞每週五至週日晚上的海洋煙火秀，在輕鬆的氣氛下，享受一個有著美食、煙火、星光與音樂相伴的愉悅假期。
臨海的詠愛咖啡廳,提供各式義大利料理與輕食,其創新美味作法令人驚艷。
第2站
三明美食
平價美味的尚青海產
地址：新北市萬里區龜吼里漁澳路64-5號
電話：（02）2492-4932
營業時間：11：00～21：00
參考價格：花壽司120元；芒果牛肉200元；桌菜4000元起。
離翡翠灣不遠處，有個規模不大的龜吼漁港，知名度 雖然不如其他漁港來得高，海鮮料理的製作水準卻一點都不遜色。漁港內第一家餐廳三明美食，營業至今已滿25年，該漁港幾乎每家餐廳師傅都是出自於此店，但 多年來它的人氣始終最旺，老闆早期曾是日式料理師傅，回到家鄉後，便結合當地現撈的海鮮與日式料理的技巧，研發出一盤盤令人口允指回味的餐點，也經常一大 早到基隆漁港親自挑貨，帶回最豐盛的海鮮食材，因此店內可見置有各類活跳跳漁獲的水族箱，供顧客現點後立即烹調，可以吃到食材真正的鮮味。店內的招牌主食 花壽司，札實的米粒包裹著滿滿的餡料，有蛋、肉鬆、小黃瓜、高麗菜、蟹肉與蘆筍，外層再撒上日本進口的飛魚卵，清爽豐富的口感，來吃過的客人無一不稱讚， 另外像是作法獨特的避風塘中卷，滋味清甜的芒果牛肉，都是很適合在炎炎夏日品嚐的菜色。
店家選用當日現撈的新鮮漁獲,烹調出一盤盤令人食指大動的尚青料理。
第3站
龜吼藍藍海咖啡
好咖啡與無敵海景相伴
地址：新北市萬里區龜吼里漁澳路64-5號3F
電話：（02）2492-7083
營業時間：週六日與國定假日11：00～22：00
參考價格：夏威夷海洋凍160元；抹茶紅豆石花凍160元；鬆餅130元。
在漁港裡開景觀咖啡店，樓下就是海鮮餐廳，有沒有聽錯？不但沒錯，而且店景
佈置得雅緻大方，走出戶外，私房漁港美景更讓人眼 睛一亮！咖啡廳女主人跑遍全台各地，也曾遊歷過世界許多國家，有感於在台灣不容易找到一處有著好咖啡，並且景觀優美的店，於是三年多前開了這間景觀咖啡， 購買從峇里島進口多款家具，佈置得極有濃濃異國度假情調，店內除了原木桌椅也有陽台區，景觀視野極佳，基隆嶼、翡翠灣、漁港海灣美景一次滿足，平靜的海面 也讓人整個心胸都放開來，所有繁雜事全都拋諸腦後。有別於一般景觀咖啡僅販售普通飲品，藍藍海的女主人非常用心的開發自家特色飲料，像是選用結合當地漁港 捕撈的上等石花菜，搭配新鮮水果或其他食材所精心調製出的各色凍飲，另有多種手沖咖啡與新鮮現烤的手工蛋糕、餅乾等，想要欣賞無敵海景且品嘗美味的遊客， 這裡絕不會讓你失望。
店內外皆看到漁港海景,視野極佳,品嘗老闆親手調製的鬆餅與特色飲料,更是無上享受。
第4站
豆華王手工豆花
慢火細燜的養生聖品
地址：新北市萬里區大鵬里加投1號
電話：（02）2498-0099
營業時間：平日12：00～18：30，假日10：00～20：00
參考價格：豆漿豆花、黑糖豆花皆一碗40元。
前陣子的毒澱粉事件，讓很多人對品嚐豆花等冰品退 避三舍，但對於萬里這間營業六年的豆華王來說，生意並沒有受到太多影響，位於馬路邊的簡單店面依舊人來人往。原因在於這裡的豆花與配料完全純手工製作，豆 漿與豆花用的都是加拿大非基因改造黃豆，且由店家親自研磨，一桶作完再作新的一桶，紅豆、粉圓、花生、芋圓等配料也是慢火細燜四小時，靠著慢工出細活與堅 持品質，讓這裡的生意依舊強強滾，假日經常一位難求。
豆華王夏天只有豆漿與黑糖兩種湯底，前者因使用純 有機豆漿，口感綿綿密密，後者則用黑糖、冰糖等不同比例調製而成，十分細緻順口，配料的甜度和口感也恰到好處，冰冰涼涼的口感，讓人排隊飆汗也要吃一碗， 寒冷的冬天則加售紅豆、花生、黑糖湯圓等熱甜湯，溫暖許多遊客的心與胃。
純手工豆花由店家親自研磨,口感綿細豆香四溢。
第5站
知味香玉米
在地名產千里飄香
地址：新北市萬里區大鵬里加投5號
電話：（02）2498-0345
營業時間：11：00～23：00
知味香玉米是北海岸頗具盛名的燒烤小吃，十多年 來，以獨特烤法受到各地遊客青睞，甚至有人從中南部遠道而來，就是要嚐嚐這一味。店家選用顆粒均勻飽滿的白色玉蜀黍，放在疊起的細碎黑石頭上，一邊澆水， 等到完全燜熟之後，再將熟透玉米移至烤爐上用炭火烘烤，期間並不斷的塗上特製醬料，經過醬汁的滋潤與烘烤的薰香，咬起來軟中帶Q，跟一般烤得硬邦邦的烤玉 米完全不一樣，而且醬汁唇齒留香，卻不會搶走玉米粒的香甜味，讓人一口接一口，吃得欲罷不能。雖然採秤重計算，價格不算便宜，卻依然受到大批死忠饕客喜 愛。
第6站
亞尼克果子工坊
人氣甜點店推陳出新
地址：新北市萬里區瑪鍊路127-5號
電話：（02）2492-6359
營業時間：內用區週一至週日10：00～22：00，外帶區週一至週四10：00～19：00，週五至週日10：00～22：00
參考價格：檸檬芝士58元；香橙Q凍60元；地瓜千層酥35元。
大約十年前，位於亞尼克果子工坊創始店因販售平價美味的蛋糕，而且種類不斷推陳出新，在一夕之間爆紅，每到假日都大排長龍，雖然位置偏遠，但當年到 萬里吃下午茶成為時下最夯的美食話題，創下甜點店的傳奇，多年來亞尼克受歡迎程度未變，店面則擴大成為內用與外帶兩個店面，進門後，看到玻璃櫃裡滿滿的蛋 糕，真讓人不知從何下手，甚至有股衝動每款都想點來嚐嚐呢！
亞尼克蛋糕的特色在於紮實不花俏，而且口味不斷推陳出新，讓人相信平價一樣可以吃到好甜點，這裡一塊蛋糕價位約在40至60元左右，包括檸檬芝士、 香橙Q凍、咖啡核桃、地瓜千層酥都是極具人氣的產品，因應夏天氣候所推出的芒果捲心蛋糕也賣得嚇嚇叫，除蛋糕之外還有多款飲品可選擇，若選擇外帶，店家還 會貼心的附上保冷劑，可以離開冰箱兩小時，買回家自個兒享用，或當伴手禮送給家人均很適合。
店內蛋糕種類琳瑯滿目,令人看得目不暇給。
